Traduzioni di „Warenlieferungen“ nel dizionario tedesco » arabo

die Belieferung <-, -en> SOST

Belieferung

تزويد [tazˈwiːd]

Belieferung

إمداد [ʔimˈdaːd]

die Nachlieferung <-, -en> SOST HANDEL

Nachlieferung

توريد إضافي [tauˈriːd ʔiˈđɑːfiː]

die Überlieferung <-, -en> [--ˈ---] SOST

Überlieferung

رواية [riˈwaːja]

Überlieferung

نقل [naql]

Überlieferung (Tradition)

تقاليد [taqaːˈliːd] (2) pl

die Auslieferung <-, -en> SOST a. JUR

Auslieferung

تسليم [tasˈliːm]

die Ablieferung <-, -en> SOST

Ablieferung

تسليم [tasˈliːm]

anliefern VB trans

anliefern

ورد [warrada]

die Lieferung <-, -en> SOST HANDEL

Lieferung

تسليم [tasˈliːm]

Lieferung

توريد [tauˈriːd]

einliefern VB trans

einliefern (ins Krankenhaus)

نقل إلى [naqala (u) -]

einliefern (abgeben)

سلم [sallama]

der Lieferwagen <-s, -> SOST

Lieferwagen

سيارة نقل صغيرة [saˈjjaːrat naql s̵ɑˈɣiːra]

entsprungen AGG

entsprungen

فار [faːrr]

entsprungen

هارب [haːrib]

die Vorkehrungen SOST fpl

Vorkehrungen treffen

اتخذ احتياطات [iˈttaxaða iħtijɑːˈt̵ɑːt]

Kreislaufstörungen SOST pl MED

Kreislaufstörungen

اضطراب الدورة الدموية [i̵đt̵i̵ˈraːb ad-d.]

abliefern VB trans

abliefern

سلم [sallama]

beliefern VERB trans

beliefern

زود (ه ب) [zawwada] (mit dat)

beliefern

مد (ه ب) [madda, u]