tedesco » arabo

Traduzioni di „Wirkungskreis“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

der Wirkungskreis <-es, -e> SOST

Wirkungskreis
دائرة النشاط [daːʔirat an-naˈʃɑːt̵]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Verwaltungsgemeinschaft erfüllte die Aufgaben des übertragenen Wirkungskreises der Mitgliedsgemeinden in eigenem Namen.
de.wikipedia.org
Die freiwilligen Selbstverwaltungsaufgaben gehören zum eigenen Wirkungskreis der Gemeinden.
de.wikipedia.org
So sollten Angelegenheiten des eigenen Wirkungskreises einer Gemeinde oder eines Landkreises von den Gemeinde- bzw. Kreisbürgern selbst beschlossen werden können.
de.wikipedia.org
Die Versammlung konnte aber aus ihrer Wirkungskreis dazu Wünsche und Anregungen an den König bringen.
de.wikipedia.org
1755 wurde er zum Kriegs- und Domänenrat ernannt, was auf eine Konzentration seines Wirkungskreises hinauslief.
de.wikipedia.org
Durch die Universalität ihres Wirkungskreises unterscheidet sie sich vom religiösen Verein, der immer nur einzelne religiöse Zwecke verfolgt.
de.wikipedia.org
Da die Mitglieder bei Kreditgenossenschaften gewöhnlich regional verankert sind, ist deren Wirkungskreis naturgemäß auch regional beschränkt.
de.wikipedia.org
Ob sie ihren späteren Wirkungskreis hier hatten oder nicht, ist dabei unerheblich.
de.wikipedia.org
Wegen der Klinge ist in der ganzen Bewegung das Schneiden des Kontrahenten im Wirkungskreis des Schwertes immanent.
de.wikipedia.org
Ihr Wirkungskreis war vor allem auf die Landgemeinden der preußischen Provinzen ausgerichtet.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wirkungskreis" in altre lingue

"Wirkungskreis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati