tedesco » olandese

Traduzioni di „Wirkungskreis“ nel dizionario tedesco » olandese (Vai a olandese » tedesco)

ˈWir·kungs·kreis SOST m

Wirkungskreis
werkkring
Wirkungskreis
arbeidsveld nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
1755 wurde er zum Kriegs- und Domänenrat ernannt, was auf eine Konzentration seines Wirkungskreises hinauslief.
de.wikipedia.org
Nach der französischen Herrschaft (1807–1813) arbeitete er wieder in seinem ehemaligen Wirkungskreis.
de.wikipedia.org
Außerdem ist es bei Gewitter bei einem Blitzeinschlag der nur vermeintlich rettende Sprung aus dem trichterförmigen Wirkungskreis der Schrittspannung.
de.wikipedia.org
Die Versammlung konnte aber aus ihrer Wirkungskreis dazu Wünsche und Anregungen an den König bringen.
de.wikipedia.org
Die freiwilligen Selbstverwaltungsaufgaben gehören zum eigenen Wirkungskreis der Gemeinden.
de.wikipedia.org
Im Regelfall ist ihr Wirkungskreis eine größere Region, ein Staat oder ein Sprachraum.
de.wikipedia.org
So sollten Angelegenheiten des eigenen Wirkungskreises einer Gemeinde oder eines Landkreises von den Gemeinde- bzw. Kreisbürgern selbst beschlossen werden können.
de.wikipedia.org
Das Amtsverbotsverfahren richtet sich generell nur gegen einen unbekannten Personenkreis und ist eine polizeiliche Anordnungsbefugnis (Amtsbefehl) der Gemeinde im eigenen Wirkungskreis.
de.wikipedia.org
Trotz des milden Klimas trat er nach vierzehn Monaten wenig geheilt die Heimreise an und begann in seinem neuen Wirkungskreis zu arbeiten.
de.wikipedia.org
Die Verwaltungsgemeinschaft erfüllte die Aufgaben des übertragenen Wirkungskreises der Mitgliedsgemeinden in eigenem Namen.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Wirkungskreis" in altre lingue

"Wirkungskreis" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati