tedesco » arabo

Traduzioni di „bemalen“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

bemalen VB trans

bemalen
رسم (على) [rasama, u]
bemalen
زين بالألوان [zajjana bi-l-ʔalˈwaːn]
bemalen (Wand)
دهن [dahana, u]
bemalen (Wand)
لون [lawwana]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Innere ist durch eine Balkendecke um 1700 abgeschlossen, die reich mit Rankenwerk bemalt ist, in der Mitte christliche Symbole zeigt und 1967 restauriert wurde.
de.wikipedia.org
Das Porzellan wurde oft bemalt oder mit Kupfer dekoriert.
de.wikipedia.org
Von der Kapelle steht noch ein Teil der einstmals bemalten Mauern.
de.wikipedia.org
Das Armaturenbrett bestand aus Metall, das im Stil von Holzfurnieren von Hand bemalt war.
de.wikipedia.org
Auch diese Bühnenform ist zumeist noch in Gassen geteilt wie die Kulissenbühne, aber die Kulissen wurden zunehmend plastisch gestaltet, nicht bloß bemalt.
de.wikipedia.org
Im Inneren der Kirche befindet sich eine flache Balkendecke mit ursprünglich bemalten Kassettenfeldern und eine dreiseitige Empore.
de.wikipedia.org
Die beiden Rückwände der Flügel sind mit einer großen Figur bemalt, wohl 16. Jahrhundert, schlecht erhalten.
de.wikipedia.org
Das Sandsteinportal, die bemalten Stuckdecken und Wandgemälde im Erdgeschoss stammen aus dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Bis 1850 half er seinem Vater beim Bemalen von Skulpturen.
de.wikipedia.org
Die großen Wandflächen, zwischen 1906 und 1960 mit Tempelvorhängen bemalt gewesen, sind im Kirchenhauptraum weiß überstrichen worden.
de.wikipedia.org

"bemalen" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski