tedesco » arabo

Traduzioni di „entwurzeln“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

entwurzeln VB trans

Mostra tabella dei verbi
entwurzeln
اقتلع [iqˈtalaʕa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Dort war durch entwurzelte Bäume ein Steilhang ins Rutschen gekommen und hatte die Straße verschüttet.
de.wikipedia.org
Er gehörte innerhalb der sogenannten ersten „Nachkriegsgeneration“ der spanischen Literatur zur Gruppe der entwurzelten oder existenziellen Poesie.
de.wikipedia.org
Der reiche Erbe eines Kinderbuchautors, der selber Gegenstand dieser Kinderbücher war und nun als Erwachsener völlig entwurzelt ist, unterstützt sie aus einer Laune heraus.
de.wikipedia.org
Heute haben sie 1500 Jahre alte Bäume entwurzelt.
de.wikipedia.org
Ein Teil des Rotbuchenwalds im Zentrum der Anlage erlitt Windbruch oder wurde entwurzelt.
de.wikipedia.org
Als naive entwurzelte Jugendliche mit norwegischem Pass erkennen sie früh, dass der Weg zu Geld und Wohlstand am einfachsten mit krummen Geschäften zu erreichen ist.
de.wikipedia.org
Viele Menschen werden entwurzelt, haben oft keine Perspektiven mehr und flüchten in der Folge aus ihrer Heimat.
de.wikipedia.org
Der Hurrikan entwurzelte Bäume, kippte Stromleitungen um, deckte Dächer ab und erzeugte Sturmfluten und Überschwemmungen.
de.wikipedia.org
Das Stammwappen zeigt in Silber eine entwurzelte fünfblättrige grüne Staude.
de.wikipedia.org
Eine Sturmkatastrophe 1953 entwurzelte viele alte Bäume, außerdem wurde der Quelltempel zerstört.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "entwurzeln" in altre lingue

"entwurzeln" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati