Traduzioni di „geständig“ nel dizionario tedesco » arabo

geständig [gəˈʃtɛndɪç] AGG

geständig sein

اعترف (بذنبه) [iʕˈtarafa (bi-ðambihi)]

Esempi per geständig

geständig sein

اعترف (بذنبه) [iʕˈtarafa (bi-ðambihi)]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er gilt als weitgehend geständig und behauptet, nicht aus eigenem Antrieb gehandelt zu haben.

de.wikipedia.org

31 davon wurde Menschenfresserei vorgeworfen, zwölf Beschuldigte waren geständig.

de.wikipedia.org

Nach seiner zweiten Verhaftung kam es nach seinen eigenen Angaben neben Folterung auch zu Isolationshaft und zu einer Scheinhinrichtung, um den Gefangenen geständig zu machen.

de.wikipedia.org

Eine weitere Anwendung sind einsichtige Beschuldigte, also geständige und reumütige, die Schuld wie Strafmaß unwidersprochen annehmen.

de.wikipedia.org

Die Richterin lehnte eine Sicherungsverwahrung ab, da er „eine Chance verdient“ habe, geständig und auch zu einer Therapie bereit war.

de.wikipedia.org

Der geständige Buuck, von Zeugen eindeutig identifiziert, war erheblich minderbegabt.

de.wikipedia.org

Ende der 1920er Jahre, nach seiner Spielerzeit, wurde er, obwohl geständig, von einer Mordanklage freigesprochen.

de.wikipedia.org

Nach der Tat wurde er bald verhaftet und war wie die anderen Beteiligten geständig.

de.wikipedia.org

Mit der Bulle eröffnet der Papst, nach der Anhörung von 72 geständigen Templern, den Templerprozess.

de.wikipedia.org

Die meisten wurden wegen Flaschenwürfen zu Haftstrafen zwischen 12 und 21 Monaten verurteilt und waren geständig.

de.wikipedia.org