Traduzioni di „klobig“ nel dizionario tedesco » arabo

klobig [ˈklo:bɪç] AGG

klobig

غليظ [ɣaˈli̵ːð̵]

klobig (Körper)

متكتل [mutaˈkattil]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Sahen die von ihm entworfenen Fahrzeuge zu dieser Zeit auch recht klobig aus, so waren sie doch in ihren Details aerodynamisch sehr effektiv.

de.wikipedia.org

Der 250 km/h schnelle Turbo war die Antwort auf die schwerfälligen Prototypen zum Thema Sicherheitswagen mit klobigen Anbauteilen.

de.wikipedia.org

Diese sehr klobigen Geräte wurden jedoch fast ausschließlich in Fahrzeugen (z. B. Panzer) eingebaut.

de.wikipedia.org

Von außen zeichnet sich dieser Schiffstyp durch eine besonders klobige Form aus.

de.wikipedia.org

Nach der Außerbetriebnahme entstand ein klobiger Fahrstuhlturm, der den Kurgästen des Militärsanatoriums zur Verfügung stand und gegen ein Trinkgeld von Touristen genutzt werden konnte.

de.wikipedia.org

Der klobig wirkende schwarze Körper ist dicht weißgrau wollig behaart.

de.wikipedia.org

Ein separater Hals oder eine Taille sind nicht vorhanden, wodurch der Körper etwas klobig wirkt.

de.wikipedia.org

Unzählige auf den Straßen herumliegende klobige Hufnägel zerstörten die Bereifung immer wieder.

de.wikipedia.org

An täglich zu tragenden Gebrauchspistolen ist so eine Konstruktion zu klobig.

de.wikipedia.org

Ab dem 19. Jahrhundert wurden Pferderassen aus dem Westen eingekreuzt, da die klobigen Dons viele Gebäudefehler aufwiesen.

de.wikipedia.org