tedesco » arabo

Traduzioni di „lackieren“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

lackieren [laˈki:rən] VB trans

lackieren
طلى [t̵ɑlaː, iː]
lackieren
ورنش [warnaʃa]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Spielfiguren sind kleine Hütten aus Holz, lackiert in den Farben der fünf Clans.
de.wikipedia.org
Auf Kundenwunsch werden diese Bauteile auch nur klar lackiert ausgeliefert, damit die Struktur des Gewebes sichtbar bleibt.
de.wikipedia.org
Das gilt auch für ungepflegte Dielenböden, daher werden diese gewachst oder lackiert, um ein Austrocknen und Abschiefern zu verhindern.
de.wikipedia.org
Der anfangs emaillierte rote Zirkel war später lackiert.
de.wikipedia.org
Der Betraum hat eine dem Satteldach folgende Decke aus lackierten Tannen-Holzlatten und Sichtbetonwände.
de.wikipedia.org
Hingegen waren aus fertigungstechnischen Gründen die Kotflügel stets schwarz lackiert.
de.wikipedia.org
Danach werden sie grundiert, geschliffen und mit einigen Schichten Öllack lackiert.
de.wikipedia.org
Bis 1991 waren sie teilweise grün lackiert, seitdem blau.
de.wikipedia.org
Bei matten oder gekörnten Papieroberflächen blieb die gut ausgeführte Retusche unsichtbar, bei Glanzoberflächen konnte das Foto hinterher lackiert werden.
de.wikipedia.org
Lediglich die Laterne mit ihren zwei vergitterten Umläufen (auf verschiedenen Ebenen) ist schwarz lackiert und besitzt ein Dach aus Kupferblech.
de.wikipedia.org

"lackieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski