tedesco » arabo

Traduzioni di „leblose“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

leblos [ˈle:plo:s] AGG

leblos
فاقد الحياة [faːqid al-ħaˈjaːt]
leblos
ميت [majjit]
leblos (menschlicher Körper)
هامد [haːmid]
leblos (Materie)
جامد [dʒaːmid]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Automatisierte Motoren, sich wiederholende Kreise und Dreiecke beginnen genauso zu tanzen wie leblose Beinprothesen.
de.wikipedia.org
Entsetzt nimmt er die Leblose, an der bereits Wiederbelebungsversuche unternommen wurden, und trägt sie in das Haus der barmherzigen Brüder.
de.wikipedia.org
Die von ihm beobachteten Mikroparasiten sollen sich aus geschlechtlich oder ungeschlechtlich entstandenen Überlebensformen entwickeln, die als leblose Dauerformen imponieren können.
de.wikipedia.org
Eine andere Form der Tarnung ist die Mimese, das Nachahmen ungenießbarer Naturobjekte (unbewegliche, leblose Gegenstände).
de.wikipedia.org
17 Jahre später, im Jahr 2031, ist der Planet immer noch eine leblose Eiswüste.
de.wikipedia.org
Sujets eines Dinggedichtes sind lebendige und leblose Objekte, Kunstgegenstände, Situationen oder Vorgänge.
de.wikipedia.org
Nahezu gleichzeitig erscheint die männliche Kreatur, die leblose Baronin in den Armen haltend.
de.wikipedia.org
Eine leblose, seelenlose, gedankenlose Ideenwelt, ein Seiendes ohne Vernunft sei aber widersinnig.
de.wikipedia.org
Zurück blieben nach der Erbgutschädigung leblose Zellklumpen, wobei schon sehr geringe Dosen zu weitflächiger Apoptose führen können.
de.wikipedia.org
Auch große, „leblose“ Freiräume zwischen den Bauten, wie sie z. B. bei aufgelockerten Siedlungen mit Sozialbauten geplant wurden, sollen vermieden werden.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati