tedesco » arabo

Traduzioni di „nachdrücklich“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

nachdrücklich [ˈna:xdrʏklɪç] AVV

nachdrücklich
بإلحاح [bi-ʔilˈħaːħ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Er hielt einen Vortrag, in dem er sich nachdrücklich für die europäische Einigung starkmachte.
de.wikipedia.org
Entsprechend dieser Erziehung trat sie später nachdrücklich für die Belange der katholischen Kirche ein.
de.wikipedia.org
Vor den Gefahren des Ruhms wird in der Literatur, die Anweisungen zur Entsagung gibt, nachdrücklich gewarnt.
de.wikipedia.org
Zu seinen antikirchlichen Thesen gehört auch die Lehre vom ethischen Recht auf Suizid, die er nachdrücklich vertrat.
de.wikipedia.org
Die deutsche Bundesregierung trug "nachdrücklich" Bedenken gegen die Wiederaufnahme vor.
de.wikipedia.org
Die Erfahrungen, die sie in ihrer Kindheit mit dem antifaschistischen Widerstand gemacht hatte, prägten ihr Lebenswerk nachdrücklich.
de.wikipedia.org
Diese sind vor allem sehr nachdrücklich darauf bedacht, dass er keine Ehe mit einer Nichtjüdin eingeht.
de.wikipedia.org
Immer wieder weist sie auf die fehlenden bildungsmäßigen und beruflichen Entwicklungsmöglichkeiten hin und beanstandet die offenkundige und nachdrückliche Verweigerung von eigenständig bestimmten weiblichen Lebensperspektiven.
de.wikipedia.org
Gerade das Erbrecht verfolgte dieses Ziel besonders nachdrücklich, um den Einfluss des jütischen Rechts abzuwehren.
de.wikipedia.org
Die andere Daseinsform wird wesentlich nachdrücklicher, in einer rauschenden Kaskade von Versen geschildert.
de.wikipedia.org

"nachdrücklich" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski