tedesco » arabo

Traduzioni di „nunmehr“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

nunmehr [ˈnu:nˈme:ɐ̯] AVV

nunmehr
(بعد) الآن [(baʕd)a l-ʔa.]
nunmehr (vor Verben)
أصبح [ʔɑs̵baħa] mit imperf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Außerdem wurden die Obergeschosse des alten Wohnungstraktes umgebaut, sodass nunmehr überall eigene Sanitärbereiche (Bad und WC) vorhanden sind.
de.wikipedia.org
Beide bauen daraufhin ein Geschäft auf und arbeiten nunmehr als eine Art privater Sicherheitsdienst.
de.wikipedia.org
Nunmehr befindet sich ein Platz an der Straße vor der Kirche.
de.wikipedia.org
Diese nunmehr Breitfeld & Danek Hiero genannten Motoren trieben daraufhin eine Anzahl früher Avia- und Letov-Flugzeuge an und gingen in begrenzter Stückzahl auch in den Export.
de.wikipedia.org
Einen ersten Schlichterspruch, der im Wesentlichen das Ergebnis der früheren Verhandlungen bestätigte, lehnten sie nunmehr ab.
de.wikipedia.org
Ein Teil der alten Außenwand ist nunmehr als Umfriedung des atriumartigen Eingangshofes erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Der Mensch bleibt mit außergewöhnlichen Kräften und nunmehr wieder freiem Willen zurück, und der Spieler übernimmt die Kontrolle über ihn.
de.wikipedia.org
Die Menschen, die ihm eben noch zugejubelt haben, reagieren nunmehr verstört, ja sogar regelrecht aggressiv.
de.wikipedia.org
Das Bantamgewicht, das sein Gewichtslimit bis 1992 bei 56 kg hatte, reichte nunmehr bis 59 kg Körpergewicht.
de.wikipedia.org
Der Hauptbaukörper wurde dabei renoviert und wieder um zwei symmetrische, aber nunmehr zweistöckige Gebäudeflügel erweitert und schließlich für Wohnzwecke umgebaut.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "nunmehr" in altre lingue

"nunmehr" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati