Traduzioni di „plagiieren“ nel dizionario tedesco » arabo

planieren [plaˈni:rən] VB trans

planieren

سوى [sawwaː]

planieren

مهد [mahhada]

I . platzieren [plaˈtsi:rən] VB trans

platzieren

وضع [wɑđɑʕa, jɑđɑʕu]

platzieren FIN

طرح [t̵ɑraħa, a]

II . platzieren [plaˈtsi:rən] VB refl

sich platzieren Sport

فاز بترتيب متقدم [faːza (uː) bi-tarˈtiːb mutaˈqaddim]

plädieren [plɛˈdi:rən] VERB intr

plädieren

طالب (ب) [t̵ɑːlaba] (für akk)

plädieren

دعا (إلى) [daʕa, uː] (auf akk)

plädieren

طالب (ب)

I . variieren [variˈi:rən] VB trans

variieren

نوع [nawwaʕa]

II . variieren [variˈi:rən] VB intr

variieren

تنوع [taˈnawwaʕa]

reagieren [reaˈgi:rən] VERB intr

reagieren

رد (على) [radda, u] (auf akk)

reagieren

استجاب (ل) [istaˈdʒaːba]

reagieren a. CHEM

تفاعل [taˈfaːʕala]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Häufig wurde ihm vorgeworfen, er plagiiere.

de.wikipedia.org

Diese Kanne wurde weltweit plagiiert.

de.wikipedia.org

Computergestützt sind Verfahren dieser Art geeignet, als Schutzmaßnahme gegen Plagiieren durch Copy&Paste Wasserzeichen in Texte einzubetten.

de.wikipedia.org

Dabei gilt es, über eine korrekte Zitation stets auf den Ursprung der dargestellten Gedanken zu verweisen, um das Plagiieren von Gedanken zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Er nutzte die Stellung, um ihm zugesandte noch nicht veröffentlichte Arbeiten in seiner Juradissertation Das Führerprinzip im Aktienrecht zu plagiieren.

de.wikipedia.org

49 verschiedene Autorinnen und Autoren wurden plagiiert.

de.wikipedia.org

Die Produzenten der Sendung warfen später diesem Sender vor, ihre Show plagiiert zu haben, ohne wenigstens die Namen der Ideengeber zu nennen.

de.wikipedia.org

Sie seien auch dann wahrscheinlicher, wenn Studierende keine internalisierte Moral besitzen – sich also beim Plagiieren nicht „schämen“ würden.

de.wikipedia.org

Die Entwickler erwidern darauf, dass der angebliche Klon deutlich spielstärker ist als das angeblich plagiierte Original und darüber hinaus über eine deutliche größere Funktionalität verfüge.

de.wikipedia.org

Aber ich kann in Anspruch nehmen, nicht plagiiert oder gar getäuscht zu haben.

de.wikipedia.org