tedesco » arabo

Traduzioni di „ratifizieren“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

ratifizieren [ratifiˈtsi:rən] VB trans

Mostra tabella dei verbi
ratifizieren
صدق (على) [s̵ɑddaqa]
ratifizieren
أبرم [ʔabrama]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das neue Protokoll tritt in Kraft, sobald 22 Länder das Protokoll ratifiziert haben.
de.wikipedia.org
Ähnlich erging es den Nehalem, die nur einen Tag vorher einen letztlich ungültigen weil gleichfalls nie ratifizierten Vertrag abgeschlossen hatten.
de.wikipedia.org
So empfiehlt der Ausschuss den Staaten regelmäßig, das Fakultativprotokoll zu ratifizieren – seit Jahren erfolglos.
de.wikipedia.org
Die meisten Beteiligten hatten den Vertrag nicht einmal ratifiziert.
de.wikipedia.org
Der Wechsel, der in der Gemeinde auf Widerstand stieß, wurde im Nachhinein durch eine lokale Volksabstimmung ratifiziert.
de.wikipedia.org
Nur 17 Staaten haben den Vertrag ratifiziert, weitere vier haben ihn unterzeichnet.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1954 wurde die Allgemeine Erklärung der Menschenrechte ratifiziert.
de.wikipedia.org
Im Jahr 1804 wurde der zwölfte Verfassungszusatz ratifiziert.
de.wikipedia.org
Drei Staaten haben es weder unterzeichnet, noch ratifiziert.
de.wikipedia.org
Der Vertrag wurde vom syrischen Parlament einstimmig ratifiziert, ging aber nicht durch das französische Parlament; die Regierung sah eine Ablehnung durch den Senat bereits vorher.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "ratifizieren" in altre lingue

"ratifizieren" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati