tedesco » arabo

Traduzioni di „versteuern“ nel dizionario tedesco » arabo (Vai a arabo » tedesco)

versteuern VB trans

Mostra tabella dei verbi
versteuern
دفع الضريبة (على) [dafaʕa (a) đ-đɑˈriːba]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die anderen Erben müssen solche Leistungen als Einkommen versteuern.
de.wikipedia.org
Der Vorteil für den Hotelmanager: Der Roboter will keinen Lohn, keine freien Tage, muss nicht versteuert und versichert werden.
de.wikipedia.org
Dieser Handel wurde versteuert und auch für das königliche Siegel hatten die jüdischen Bankiers zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die Abfindung muss vom Arbeitgeber getragen werden und braucht vom Arbeitnehmer nicht versteuert zu werden, für die Beihilfe kommt der Staat auf.
de.wikipedia.org
Wie auch der Selbständige muss der freie Dienstnehmer sein Einkommen selbst versteuern (Umsatz- und Einkommensteuer).
de.wikipedia.org
Der überlebende Ehegatte muss nur die Hälfte solcher Leistungen versteuern.
de.wikipedia.org
Kapitalexportneutralität wird in der Regel durch das Wohnsitzlandprinzip verwirklicht: Der Investor muss sein Einkommen in seinem Wohnsitzland versteuern.
de.wikipedia.org
Im privaten Warenverkehr wird dagegen auf die Erhebung unterschiedlicher Steuern verzichtet; hier wird die Ware einfach im Herkunftsland versteuert.
de.wikipedia.org
Jeder Gesellschafter hat seinen Gewinnanteil direkt zu versteuern.
de.wikipedia.org
Damit Schweizer Steuerpflichtige ihre Vermögen trotz des Bankgeheimnisses versteuern, gibt es die sogenannte Verrechnungssteuer.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "versteuern" in altre lingue

"versteuern" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati