Traduzioni di „windgeschützt“ nel dizionario tedesco » arabo

windgeschützt AGG

windgeschützt

معزول من الريح [maʕˈzuːl min ar-riːħ]

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Wegen der windgeschützten Lage des Ausgleichsbeckens tritt dieses Phänomen dort recht häufig auf.

de.wikipedia.org

Man kann sie an windgeschützten Standorten einzeln, an windgefährdeten Stellen in Gruppen pflanzen.

de.wikipedia.org

Besonnte, am besten windgeschützte Eichen in Eichenwäldern, Waldrändern oder weniger auf freier Flur.

de.wikipedia.org

Die Pflanze benötigt einen sonnigen bzw. halbschattigen windgeschützter Standort und lockeres Erdreich.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang befand sich zentral auf der östlichen (windgeschützten) Seite.

de.wikipedia.org

Die Dörfer liegen zumeist an den windgeschützten Hanglagen und wurden niemals auf fruchtbaren Böden errichtet.

de.wikipedia.org

Es ist anzunehmen, dass neben der Nähe zum Wasser und der windgeschützten Lage auch der dortige weiche sandige Schluff für die Platzwahl ausschlaggebend war.

de.wikipedia.org

Das im Tal gelegene Gelände war durch Baumbewuchs windgeschützt.

de.wikipedia.org

Sie wächst nur auf den besten sonnigen und windgeschützten Terrassen-Lagen (→ Steillagenweinbau).

de.wikipedia.org

Daran schlossen sich im Norden und im Westen zwei mächtige Flügel an, dazwischen ein windgeschützter Innenhof.

de.wikipedia.org