Betrunkene nel dizionario PONS

Traduzioni di Betrunkene nel dizionario tedesco»bulgaro

Betrunkene <ein -r, -n, -n> SOST mf

Betrunkene

пиян(а) m (f)

betrinken <irr, ohne ge-> VB vb rifl

betrinken sich betrinken:

sich betrinken

напивам се

betrunken [bə'trʊŋkən] AGG

betrunken

пиян

völlig betrunken

напълно пиян

in betrunkenem Zustand

в пияно състояние

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Betrunkene (auf der Straße) aufsammeln

прибирам пияните (от улицата)

sinnlos betrunken

ужасно пиян

Traduzioni di Betrunkene nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

полупиян (-а)

halb betrunken

натрясквам се

sich betrinken

накърквам се

sich betrinken

опиянявам

betrinken

връзвам кънките colloq (напивам се)

sehr betrunken sein

Betrunkene Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

schwer betrunken sein

много съм пиян

sinnlos betrunken

ужасно пиян

völlig betrunken

напълно пиян

Betrunkene (auf der Straße) aufsammeln

прибирам пияните (от улицата)

er hat sich ganz schön betrunken

напил се е здравата

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der Betrunkene reagiert darauf zunächst gar nicht und rülpst nur.

de.wikipedia.org

Sein alkoholabhängiger Vater wird bei einer Schlägerei zwischen Betrunkenen versehentlich erschossen.

de.wikipedia.org

Auf dem Rückweg trifft sie auf eine Gruppe aufdringlicher Betrunkener.

de.wikipedia.org

Sie hat es bisher nicht geschafft, einen Spieler oder einen Betrunkenen zu missionieren.

de.wikipedia.org

Mehrfach wurde er in kleinen Rollen als komischer Betrunkener besetzt.

de.wikipedia.org

Der Ausschank alkoholischer Getränke an offensichtlich Betrunkene ist verboten.

de.wikipedia.org

Doch die Betrunkenen lassen nicht locker und bewerfen ihn erneut.

de.wikipedia.org

Gemälde mit derben Darstellungen von Rauchern und Betrunkenen dienten zur Unterhaltung der wohlhabenden Bürger und waren zugleich als moralisierende Warnung gedacht.

de.wikipedia.org

1992 schwamm ein Betrunkener auf den See und ertrank.

de.wikipedia.org

Nachdem die zweite Herrin die Betrunkene ins Bett bringen will, rutscht dieser heraus, dass die dritte Schwester gerade mit dem Arzt zusammen sei.

de.wikipedia.org