Milch nel dizionario PONS

Traduzioni di Milch nel dizionario tedesco»bulgaro

Milch <-> [mɪlç] kein Pl SOST f

Milch

мляко nt

H-Milch ['haːmɪlç] SOST f

H-Milch

пастьоризирано мляко

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fettarme Milch

нискомаслено мляко

flockige Milch

пресечено мляко

Traduzioni di Milch nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

доен (-йна)

Milch-

млекодобивен (-на)

Milch verarbeitend

млекопреработвателен (-на)

Milch verarbeitend

млекодаен (-йна)

Milch gebend

нискомаслено мляко

fettarme Milch

обезмаслено мляко

entrahmte [o. fettarme] Milch

Milch Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

den Rahm (von der Milch) abschöpfen

обирам каймака (на млякото)

flockige Milch

пресечено мляко

fettarme Milch

нискомаслено мляко

Kaffee mit Milch

кафе с мляко

die Milch ist [o. hat] gestockt

млякото се подкваси

die Kuh gibt uns viel Milch

кравата ни дава много мляко

wir geben die Milch in die Molkerei

млякото го предаваме на мандрата

entrahmte [o. fettarme] Milch

обезмаслено мляко

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Täglich werden 4000 bis 5000 Liter Milch verarbeitet.

de.wikipedia.org

Viele Menschen starben in den ersten Nachkriegswochen an Hunger oder Durst – insbesondere Säuglinge und Kleinkinder, weil keine Milch vorhanden war.

de.wikipedia.org

Fleisch, Milch, Milchprodukte, Brot und Honig stammen aus lokaler Produktion.

de.wikipedia.org

Sein Forschungsschwerpunkt war die Sterilisation von Milch, 1886 konstruierte er einen Apparat zur Sterilisation von Milch für Säuglinge.

de.wikipedia.org

Für den Verbraucher von Rind- und Schweinefleisch sowie von pasteurisierter Milch bzw. daraus hergestellten Erzeugnissen besteht auch im Falle eines Seuchenzuges keine Gefahr.

de.wikipedia.org

Ein im 20. Jahrhundert entwickeltes Ferment mit speziellen Pilzkulturen zum Aufschließen pasteurisierter Milch bewirkt eine Textur und ein Mundgefühl, das weitgehend dem des Rohmilchkäses entspricht.

de.wikipedia.org

Insgesamt wurden etwa 2 Millionen Liter 131 Jod-kontaminierte Milch ins Meer entsorgt.

de.wikipedia.org

Preisstützungen bei Milch und Zucker wurden bis 2017 beendet, ersatzweise erhielten Landwirte seit 1993 „Prämien“ in Abhängigkeit von der Produktionsmenge.

de.wikipedia.org

Neben der Grundversorgung mit Lebensmitteln wie Brot und Milch und ärztlicher Hilfe richtete man einige Bibliotheken ein, daneben fanden Filmvorführungen statt.

de.wikipedia.org

Die Milch wird zweimal täglich an die Käserei geliefert, bei der Abnahme kontrolliert und strengen Analysen unterzogen.

de.wikipedia.org