Saison nel dizionario PONS

Traduzioni di Saison nel dizionario tedesco»bulgaro

Saison <-, -s> [zɛ'zo͂ː] SOST f

Saison

сезон m

außerhalb der Saison

извън сезона

saison- und kalenderbereinigt AGG

saison- und kalenderbereinigt ECON → saison- und kalenderbedingt

Vedi anche: saison- und kalenderbedingt

saison- und kalenderbedingt AGG ECON

saison- und kalenderbedingt

с корекция заради сезонните колебания (на цените)

saison- und kalenderbedingt AGG ECON

saison- und kalenderbedingt

с корекция заради сезонните колебания (на цените)

Traduzioni di Saison nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

есенно-зимен сезон

Herbst-Winter-Saison f

сезон

Saison f

сезон

Saison f

мъртъв сезон

außerhalb der (Hoch)Saison

сезонен (-на)

Saison-

сезонът почти привършва

die Saison ist fast zu Ende

забранен сезон

Saison f unter Jagdverbot

почва сезонът

die Saison fängt an

откривам сезон

eine Saison eröffnen [o. beginnen]

Saison Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

außerhalb der Saison

извън сезона

die Saison ist fast zu Ende

сезонът почти привършва

Saison f unter Jagdverbot

забранен сезон

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In der Saison 2013/14 belegte sie den siebten Platz bei der Tour de Ski.

de.wikipedia.org

Am Ende der Saison belegte er den achten Gesamtrang.

de.wikipedia.org

Auch in der Saison 2004 war der Verein zweitklassig.

de.wikipedia.org

Nach der Saison 2007/08 gab er seinen Rücktritt bekannt.

de.wikipedia.org

Zum Ende der Saison sanken die Zuschauerzahlen auf teilweise unter 200, das Team stieg als Tabellenletzter sang- und klanglos ab.

de.wikipedia.org

In der Saison 2015/16 kam er bei 12 Weltcupsprints, viermal unter die ersten Zehn.

de.wikipedia.org

Als Ziel für die Saison 2016/17 wurde der Aufstieg ausgerufen.

de.wikipedia.org

In seiner dritten Saison 1978/79 waren durch Achillessehnenprobleme nur noch 14 Ligaspiele für ihn möglich gewesen.

de.wikipedia.org

In der Saison 1972/73 absolvierte er fünf Spiele in der Fußball-Bundesliga.

de.wikipedia.org

In Hochfilzen erreichte er, mit einem dritten Platz in der Verfolgung, seine erste Podestplatzierung der Saison.

de.wikipedia.org