erzeugen nel dizionario PONS

Traduzioni di erzeugen nel dizionario tedesco»bulgaro

erzeugen <ohne ge-> VB vb trans

1. erzeugen A:

erzeugen (produzieren)

произвеждам

erzeugen (Kleider, Schuhe)

фабрикувам

2. erzeugen fig:

erzeugen (hervorrufen)

предизвиквам

erzeugen (verursachen)

причинявам

3. erzeugen:

erzeugen FIS, CHIM

създавам

erzeugen ED

произвеждам, генерирам, пораждам

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

Animation erzeugen ED

създавам (компютърна) анимация

Traduzioni di erzeugen nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

създавам (компютърна) анимация

Animation erzeugen

произвеждам електричество

Elektrizität erzeugen

пораждам

erzeugen

произвеждам

erzeugen

добивам

erzeugen

предизвиквам вибрации

Vibrationen [o. Schwingungen] erzeugen

образувам

erzeugen

раждам

erzeugen

erzeugen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Animation erzeugen ED

създавам (компютърна) анимация

Vibrationen [o. Schwingungen] erzeugen

предизвиквам вибрации

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Diese Copolymere erzeugen kurze Seitenketten, wodurch Kristallinität und Dichte herabgesetzt werden.

de.wikipedia.org

Eine räumliche Gliederung wird im Wesentlichen durch zwei podestartige Bodenerhöhungen und die Altäre erzeugt.

de.wikipedia.org

Nach der Anmeldung erzeugt die Anwendung auf Benutzerseite unter Zuhilfenahme des Passwortes einen Schlüssel zur Ver- und Entschlüsselung aller mit dem Dienst abzugleichenden Benutzerdaten.

de.wikipedia.org

Die zehn größten Produzenten (siehe Tabelle) erzeugten 96,7 % der gesamten Ernte.

de.wikipedia.org

Entsprechend sei der Begriff der Volksgemeinschaft, den die Nationalsozialisten prägten, um ein Wir- bzw. Gruppengefühl zu erzeugen, eine Irreführung und pure Ideologie.

de.wikipedia.org

Kleinere Einheiten werden zumeist im wärmeabnehmenden Objekt aufgestellt, größere Einheiten erzeugen meist als Biomasseheizkraftwerke sowohl Strom als auch Wärme.

de.wikipedia.org

Der V-Motor erzeugt aus 1099 cm³ Hubraum eine Nennleistung von 119 kW (160 PS) und ein maximales Drehmoment von 122,6 Nm.

de.wikipedia.org

Der Gratfräser erzeugt trapezförmige Aussparungen, die für Schwalbenschwanzverbindungen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Bei extrem hohen Drücken (ca. 1400 bar) erzeugten sie aus einem Gemisch aus Ethylen und Benzaldehyd ein weißes, wachsartiges Material.

de.wikipedia.org

Solche Anlagen erzeugen dasselbe Signal auf andere technische Weise mit höherer Präzision.

de.wikipedia.org