niedergeschlagener nel dizionario PONS

Traduzioni di niedergeschlagener nel dizionario tedesco»bulgaro

I.nieder|schlagen VB vb trans

1. niederschlagen (zu Boden schlagen):

niederschlagen

повалям на земята

niederschlagen

пребивам

2. niederschlagen fig (Aufstand):

niederschlagen

смазвам

niederschlagen

потушавам

3. niederschlagen:

niederschlagen (Augen)

свеждам

niederschlagen (Kragen)

свалям

II.nieder|schlagen VB vb rifl sich niederschlagen

1. niederschlagen (Dampf):

sich niederschlagen

кондензирам се

sich niederschlagen CHIM

утаявам се

sich niederschlagen CHIM

отлагам се

2. niederschlagen fig (zum Ausdruck kommen):

sich in etw dat niederschlagen

намирам израз в нщ

niedergeschlagen AGG

niedergeschlagen (bedrückt)

съкрушен

niedergeschlagen (bedrückt)

сломен

niedergeschlagen (traurig)

унил

Traduzioni di niedergeschlagener nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

покрусен (-а)

niedergeschlagen

покрусен човек

niedergeschlagener Mensch

потиснат (-а)

niedergeschlagen

потиснат човек

niedergeschlagener Mensch

покрусвам

niederschlagen

покрусвам

niedergeschlagen sein

потушавам

niederschlagen

унил (-а)

niedergeschlagen

оклюмал (-а)

niedergeschlagen

пораженски (-а)

niedergeschlagen

угнетен (-а)

niedergeschlagen

niedergeschlagener Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sich in etw dat niederschlagen

намирам израз в нщ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Im Mittelpunkt des Romans steht ein niedergeschlagener Anwalt, der einen Kunstfehlerprozess gegen zwei prominente Ärzte führt, deren Fahrlässigkeit eine schwangere Frau ins Koma fallen ließ.

de.wikipedia.org