subjektive nel dizionario PONS

Traduzioni di subjektive nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
subjektive Zulassungsvoraussetzung
субективна предпоставка (за вписване на адвокати)
objektive/subjektive Sorgfaltspflichtverletzung
обективно/субективно нарушение на задължението за полагане на грижа
objektive/subjektive Voraussehbarkeit
обективна/субективна предвидимост
objektive/subjektive Klagehäufung
обективно/субективно съединяване на искове
subjektiv-dingliches/subjektiv-persönliches Vorkaufsrecht
субективно-вещно/субективно-лично (облигационно) право на предпочтително изкупуване

Traduzioni di subjektive nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

subjektive Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

objektive/subjektive Unmöglichkeit
обективна/субективна невъзможност за изпълнение
subjektiv dingliches Recht
субективно вещно право
subjektive Zulassungsvoraussetzung
субективна предпоставка (за вписване на адвокати)
objektive/subjektive Sorgfaltspflichtverletzung
обективно/субективно нарушение на задължението за полагане на грижа
objektive/subjektive Voraussehbarkeit
обективна/субективна предвидимост
subjektiv-dingliches/subjektiv-persönliches Vorkaufsrecht
субективно-вещно/субективно-лично (облигационно) право на предпочтително изкупуване
objektive/subjektive Klagehäufung
обективно/субективно съединяване на искове
subjektive Theorie DIR
субективна теория

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Bei einer fahrlässigen Herbeiführung sind die besonderen Merkmale zur Bestimmung der Schuld entsprechend zu berücksichtigen, so etwa die subjektive Sorgfaltspflichtverletzung oder Unzumutbarkeit der gebotenen Handlung.
de.wikipedia.org
Das Konzept der Sendung sieht vor, dass ausgehend von der Erfahrungswelt der Reporter, die subjektive, persönliche Sichtweise im Vordergrund steht.
de.wikipedia.org
Demnach sei beim Begriff Bürgerjagd der objektive und subjektive Sinn des Wortes säuberlich zu unterscheiden.
de.wikipedia.org
Ein Wahlberechtigter hatte nach dem Wahlgesetz das subjektive Recht zu wählen.
de.wikipedia.org
Subjektive Eindrücke sagen nichts über die Existenz einer Schädigung aus, da sie suggestiven Einflüssen unterliegen und deshalb nicht verwertbar sind.
de.wikipedia.org
Die Verträge vermitteln subjektive Rechte nicht mit unmittelbarer Wirkung, sondern beschränken sich darauf, die Vertragsstaaten zur Gewährung bestimmter Rechte zu verpflichten.
de.wikipedia.org
Dadurch sollen vorurteilsfreie Rückschlüsse auf das subjektive Erleben der zu erforschenden Personen ermöglicht werden.
de.wikipedia.org
Als subjektive Verfahren kennt das Verfassungsprozessrecht den Innenrechtsstreit des Organstreitverfahrens, bei dem oberste Bundesorgane bzw. deren Mitglieder um Innenrechtspositionen streiten, sowie den Außenrechtsstreit des Bund-Länder-Streits und der Kommunalverfassungsbeschwerde.
de.wikipedia.org
Das subjektive Nettoprinzip ist ein Verfassungsgebot, dass die steuerliche Verschonung des Existenzminimums des Steuerpflichtigen und seiner unterhaltsberechtigten Familie fordert.
de.wikipedia.org
Klagen mehrere Personen gemeinsam oder werden mehrere Personen gemeinsam verklagt, besteht zwischen ihnen Streitgenossenschaft (auch: subjektive Klagehäufung).
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati