unendliche nel dizionario PONS

Traduzioni di unendliche nel dizionario tedesco»bulgaro

I.unendlich [ʊn'ʔɛntlɪç] AGG

unendlich

безкраен

unendlich

неизмерим

unendlich

необятен, безпределен

II.unendlich [ʊn'ʔɛntlɪç] AVV

unendlich

безкрайно много

sie haben unendlich lange diskutiert

те дискутираха безкрайно дълго

Traduzioni di unendliche nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

безкраен (-йна)

unendlich

безкрайна морска шир

unendliche Weite des Meeres

безкрайна радост

unendliche Freude

необятен (-на)

unendlich weit

безкрайно множество

unendliche Menge

необятни простори

unendliche Weiten

безкрайност

Unendliche nt

до безкрайност

bis ins Unendliche

неизмерим (-а)

unendlich

до безкрайност

unendlich

нямам край (за пространство)

unendlich weit [o. endlos] sein

unendliche Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

sie haben unendlich lange diskutiert

те дискутираха безкрайно дълго

unendlich weit [o. endlos] sein

нямам край (за пространство)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als er das junge Glück andauernd turteln sieht, packt ihn unendliche Eifersucht, gepaart mit dem Zorn des stets Benachteiligten.

de.wikipedia.org

Dabei wiederholt sich die Thematik des Rings bis in das Unendliche, ohne Aussicht darauf, dass es am Ende keinen Weltenbrand gibt.

de.wikipedia.org

Um das auf unendlichdimensionale Räume übertragen zu können, muss man unendliche Summen eindimensionaler Operatoren bilden und daher Vorkehrungen für deren Konvergenz treffen.

de.wikipedia.org

Ein solches Kriterium wäre aber seinerseits nicht allein zuverlässig, so dass ein zweites Kontrollkriterium notwendig sei, das wiederum zu kontrollieren sei usw. bis ins Unendliche.

de.wikipedia.org

Die Twist-Knoten bilden also eine unendliche Familie von Knoten, neben den Torusknoten werden die Twist-Knoten als die einfachste Familie von Knoten angesehen.

de.wikipedia.org

Daraus ergab sich eine unendliche Bewegungs- und Raumvielfalt, die dem Balletttänzer so bis dahin fremd war.

de.wikipedia.org

Hier sind die natürlichen Zahlen als Teilmenge enthalten, jedoch ist eine unendliche Ordinalzahl, d. h. größer als jede natürliche Zahl.

de.wikipedia.org

Damit würde die Kreditnachfrage ins Unendliche steigen, was der Vorstellung eines Marktgleichgewichts widerspricht.

de.wikipedia.org

Da und kleiner als 1 sind, folgte der letzte Schritt für die unendliche geometrische Reihe in der Klammer aus der Summenformel.

de.wikipedia.org

Das sapogowsche Kriterium ist eines der Konvergenzkriterien für unendliche Reihen und gehört als solches in das mathematische Teilgebiet der Analysis.

de.wikipedia.org