unerschütterlich nel dizionario PONS

Traduzioni di unerschütterlich nel dizionario tedesco»bulgaro

unerschütterlich [ʊnʔɛɐ'ʃʏtɐlɪç [o. 'ʊnʔɛɐʃʏtɐlɪç] ] AGG

unerschütterlich

непоколебим

unerschütterlich

непоклатим

unerschütterlich (Ruhe)

невъзмутим

Traduzioni di unerschütterlich nel dizionario bulgaro»tedesco

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

стоически (-а)

unerschütterlich

невъзмутим (-а)

unerschütterlich

стоя невъзмутим

unerschütterlich dastehen

ненарушим (-а)

unerschütterlich

непоколебим (-а)

unerschütterlich

несъкрушим (-а)

unerschütterlich

ледено спокоен

unerschütterlich ruhig

непоклатим (-а)

unerschütterlich

непоклатим (-а)

unerschütterlich

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Geschichte der Drei Reiche beschreibt ihn als unerschütterlichen Mann mit übermenschlichen Kräften.

de.wikipedia.org

Bis zuletzt wird er immer wieder enttäuscht, denn er findet entweder nichts oder das Falsche, aber er handelt unerschütterlich nach seiner Überzeugung.

de.wikipedia.org

Das Protektorat steht treu und unerschütterlich an Manticores Seite und marschiert mit diesem schließlich in den alles entscheidenden Konflikt.

de.wikipedia.org

Doch der macht sich unerschütterlich an seine Aufgabe und erforscht in grauem Anzug mit Krawatte und Aktentasche das Eiland.

de.wikipedia.org

Der Kontrast zwischen dem brüllenden Löwen und der unerschütterlichen Kraft des Helden betont seine magische Macht.

de.wikipedia.org

Ihm fehle so „die unerschütterliche Selbstgewissheit, die ein Autor für Ausbrüche von Himmelstürmerei oder Abscheulichkeiten braucht“.

de.wikipedia.org

Seine umsichtige Zurückhaltung und seine unerschütterliche Ruhe wurden als Steifheit und Hochmut gebrandmarkt.

de.wikipedia.org

Seine wichtigsten Eigenschaften waren wohl eine unerschütterliche Menschenkenntnis und der ihm nachgesagte scharfe Verstand.

de.wikipedia.org

Für den Hauptmann hingegen steht unerschütterlich fest, das Dorf werde in doppelter Größe wiedererstehen.

de.wikipedia.org

Seine Dichtung ist durch eine starke religiöse Grundhaltung geprägt und bringt ein unerschütterliches Gottvertrauen zum Ausdruck.

de.wikipedia.org