Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Das Gebäude besteht aus zwölf miteinander verflochtenen Halbzylindern, die auf einem mit Steinplatten ausgelegten Fundament ruhen.
de.wikipedia.org
Besonders im Mittel- und Unterlauf ist der Fluss ein verflochtener Fluss.
de.wikipedia.org
Die allmähliche Auflösung der traditionellen sozialen Gemeinschaften wie etwa der Großfamilie oder der Bindung an den Grundherrn zerriss auch die traditionell eng verflochtenen sozialen Netze.
de.wikipedia.org
Im anderen Fall aus miteinander verflochtenen dünnen Ranken.
de.wikipedia.org
Auch hier liegt ein verflochtener Strahlengang vor und der Leuchtkörper der Lampe wird im Objektiv abgebildet.
de.wikipedia.org
Diese Verbindungen werden durch eng miteinander verflochtene Bänder verstärkt, wodurch unter normalen Umständen nur sehr wenig Bewegung stattfindet.
de.wikipedia.org
Die Römer verwendeten als spezielle Technik ein Geflecht aus abwechselnd verflochtenen und gestanzten Ringen.
de.wikipedia.org
Das Flusssystem des Perlflusses ist nach der Meeresbucht benannt, in die drei Ströme in einem verflochtenen Gewässernetz ganz oder teilweise münden.
de.wikipedia.org
Er erzählt das miteinander verflochtene Schicksal von sechs Menschen aus drei Familien und zwei Generationen sowohl deutscher als auch türkischer Herkunft.
de.wikipedia.org
Das führt zum Mäandrieren und zum verflochtenen Aussehen des Flusses.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca "verflochten" in altre lingue


Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский