zusammengebrochen nel dizionario PONS

Traduzioni di zusammengebrochen nel dizionario tedesco»bulgaro (Vai a bulgaro»tedesco)

Traduzioni di zusammengebrochen nel dizionario bulgaro»tedesco (Vai a tedesco»bulgaro)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

zusammengebrochen Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

vor Erschöpfung zusammenbrechen
припадам от изтощение
der Verkehr ist völlig zusammengebrochen
движението спря изцяло [o. е изцяло парализирано]
unter der schweren Last von etw dat zusammenbrechen
изнемогвам под тежестта на нщ

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die ohnehin schon fast zufällige Zuschauerwirkung konnte komplett zusammenbrechen, wenn sie sich für eine ungünstige Reihenfolge entschieden hatten.
de.wikipedia.org
Sie will ihn stellen, doch schlägt er sie so heftig, dass sie mit Atemnot zusammenbricht.
de.wikipedia.org
Risikokapitalgesellschaften erlitten 1974 einen Rückgang, als der Aktienmarkt zusammenbrach und Investoren skeptisch gegenüber Investitionen in diese neue Art von Investmentfonds waren.
de.wikipedia.org
Die beiden Türme der Kirche wurden dann so stark abgerissen, dass sie schließlich in sich zusammenbrachen.
de.wikipedia.org
Schon zu Beginn des Films scheint die Zivilisation zusammengebrochen, ohne dass die Erzählung näher darauf eingeht.
de.wikipedia.org
Als 1918 die alte Ordnung zusammenbrach und damit auch die Schirmherrschaft der württembergischen Königinnen entfiel, mussten sich die Olgaschwestern neu orientieren.
de.wikipedia.org
Wenn der Passat zusammenbricht, strömt das warme Wasser zurück nach Osten.
de.wikipedia.org
Habitatvernichtung sowie eingeschleppte Hausratten haben den Bestand zusammenbrechen lassen.
de.wikipedia.org
Dies entsprach zunächst dem spätmittelalterlich-frühneuzeitlichen Verfahren, doch Kriege und Herrschaftsexzesse sowie Epidemien ließen zahlreiche Bevölkerungsgruppen zusammenbrechen.
de.wikipedia.org
Die Karosserie des getesteten Fahrzeugs war beim Aufprall fast vollständig zusammengebrochen.
de.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

tedesco

Pagina in Deutsch | Български | English | Italiano | Polski | Русский
Cerca nei dizionari
I più amati