Traduzioni di „Übermensch“ nel dizionario tedesco » ceco

Übermensch SOST m

Übermensch

nadčlověk m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Auch die Erwachsenen in der Serie haben ihre Schwächen und werden nicht als allwissende Übermenschen dargestellt.

de.wikipedia.org

Der Übermensch ist daher nicht unbedingt als Herrenmensch über dem letzten Menschen zu sehen.

de.wikipedia.org

Beide beanspruchten eine „gottähnliche“ Position für sich und umgaben sich mit dem Nimbus, okkulte „Übermenschen“ zu sein.

de.wikipedia.org

Für ihn ist folglich das Ziel der Menschheit nicht an ihrem (zeitlichen) Ende zu finden, sondern in ihren immer wieder auftretenden höchsten Individuen, den Übermenschen.

de.wikipedia.org

Dieser glaubt an die Theorie des Übermenschen sowie an die Kunst des Mordes.

de.wikipedia.org

Als negatives Gegenstück zum Übermenschen wird in Also sprach Zarathustra der letzte Mensch vorgestellt.

de.wikipedia.org

Er hing der Philosophie vom Übermenschen und vom Willen zur Macht vorbehaltlos an.

de.wikipedia.org

Sie begannen sich selbst als Übermenschen zu fühlen.

de.wikipedia.org

Die Frage, wie das Zusammenleben zwischen »Übermenschen« und anderen Menschen funktionieren und gestaltet werden soll, beantwortet er allerdings nicht.

de.wikipedia.org

Schließlich umgab jeder Scheich seinen geistlichen Status mit einem Mantel von Mythen über sich oder seine Vorfahren, die dazu dienten, ihn als Übermenschen darzustellen.

de.wikipedia.org