ceco » tedesco

Traduzioni di „Akklamation“ nel dizionario ceco » tedesco (Vai a tedesco » ceco)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
An die Stelle der Sakralisierung durch Papst und Kaiserkrönung trat eine Akklamation des Kaisers durch die siegreichen Heere.
de.wikipedia.org
Im akademischen Umfeld erfolgt die Akklamation durch Klopfen auf den Tisch.
de.wikipedia.org
Auf die Strophen antwortet die Gemeinde jeweils mit einer Akklamation.
de.wikipedia.org
Sie hatten die Funktion pseudolegalistischer Akklamationen zuvor gefasster Entscheidungen der Reichsregierung.
de.wikipedia.org
Einige Geschichtsschreiber sprachen ihm mangels Wahl oder Akklamation durch die Volksversammlung jedwede Legitimität ab und entzogen ihm den Status eines Dogen.
de.wikipedia.org
In der römischen Geschichte bezeichnet Akklamation insbesondere die Ausrufung eines siegreichen Feldherrn auf dem Schlachtfeld zum Imperator.
de.wikipedia.org
Unter Publikumspreis wird eine Auszeichnung verstanden, bei der das Publikum – etwa während eines Jazzfestivals oder eines künstlerischen Wettbewerbes – die Preisträger per Abstimmung oder Akklamation kürt.
de.wikipedia.org
Da keine Gegenkandidaten vorhanden waren, reichte die in der DNA anwesende qualifizierte Mehrheit zur Wahl per Akklamation.
de.wikipedia.org
Bei den Akklamationen wandte er sich an den Ministranten, seltener an die Gemeinde.
de.wikipedia.org
Alle vier Jahre wählte die Mitgliedschaft der lokalen Volkskongresse per Akklamation sowohl ihre eigene Führung als auch die Sekretäre für die Volkskomitees.
de.wikipedia.org

"Akklamation" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski