tedesco » ceco

Traduzioni di „Aufseherin“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Aufseherin SOST f

Aufseherin

Aufseher SOST m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ebenso die Schlossverwaltung für die oben angeführten Schlösser, die aus dem Schlossverwalter, Hausmeister, Aufseher und Aufseherinnen, Schlosswächtern und Schlossknechten bestand.
de.wikipedia.org
Frauen arbeiteten als Aufseherinnen in den Konzentrationslagern und in der Verwaltung, als Nachrichten- und Stabshelferinnen, in deren Funktion sie Kommunikationsverbindungen offenhielten und der Stabsverwaltung halfen.
de.wikipedia.org
Als sie von der Aufseherin gerügt wird, bricht sie einen Streit vom Zaun, der darin eskaliert, dass sie ihre Vorgesetzte mit einem Dolch schwer verletzt.
de.wikipedia.org
Sie wird Aufseherin in einer Munitionsfabrik, wo sie mit den schrecklichen Arbeitsbedingungen der Frauen dort konfrontiert wird.
de.wikipedia.org
Im Lager wurden die weiblichen Häftlinge von Aufseherinnen überwacht und außerhalb durch eine teils aus Zollbeamten bestehende männliche Wachmannschaft.
de.wikipedia.org
Eine Aufseherin kontrollierte jeden Tag um 11 Uhr, ob in den Häusern Ordnung herrschte.
de.wikipedia.org
Die Nähe zu ihnen schützte die Gefangenen außerdem vor Übergriffen seitens der Aufseherinnen.
de.wikipedia.org
Zudem hätten die Aufseherinnen ihren Lohn nicht immer pünktlich und in voller Höhe erhalten.
de.wikipedia.org
Zwischen 1939 und 1945 wurden mehr als 3.500 Aufseherinnen im KZ ausgebildet.
de.wikipedia.org
Zunächst war sie dort als Aufseherin des Blocks 13 tätig, bis sie im Sommer 1942 zur Rapportführerin befördert wurde.
de.wikipedia.org

Cerca "Aufseherin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski