tedesco » ceco

Traduzioni di „Bahnschranke“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Bahnschranke SOST f

Bahnschranke
železniční závora f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Manchmal ist es still bis auf das Läuten der Bahnschranken, die sich für die Vorortzüge schließen.
de.wikipedia.org
Die Bahnschranken waren trotz des annähernden Zuges nicht geschlossen.
de.wikipedia.org
Einst existierten zwei mechanische Stellwerke, von denen 1992 Stellwerk B erhalten war, das aber nur noch zur Steuerung der Bahnschranken diente.
de.wikipedia.org
Passanten werden mit einem Glockenschlagwerk auf das Senken der Bahnschranke aufmerksam gemacht.
de.wikipedia.org
Früher, und an einigen Orten bis heute (2020), werden Bahnschranken mit einer Kurbel über Drahtzüge von Hand geschlossen und geöffnet.
de.wikipedia.org
Bahnschranken auf offener Strecke wurden früher von einem Schrankenwärter bedient.
de.wikipedia.org
Aus dem Ruhrgebiet stammt die Bezeichnung Pommes Schranke (als Anspielung auf das Farbmuster von Bahnschranken).
de.wikipedia.org
Nur die Bahnschranken bei Schweisweiler wurden noch per Hand bedient.
de.wikipedia.org
Zum einen verpassten mehrere Sportgemeinschaften den Meldetermin, sodass das Teilnehmerfeld dezimiert antrat, zum anderen wurden die Fahrer durch geschlossene Bahnschranken und dichten Autoverkehr gehandicapt.
de.wikipedia.org
Das die Technik beinhaltende neue Gebäude entstand an einer Stelle, an der es dem Schrankenwärter den Blick auf einen Teil der Bahnschranke verstellte.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Bahnschranke" in altre lingue

"Bahnschranke" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati