tedesco » ceco

Traduzioni di „Bildschirmtext“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Bildschirmtext SOST m

Bildschirmtext

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Bildschirmtext informiert den Zuschauer anschließend, dass das gesamte Filmteam später zu 999 Jahren Haft verurteilt worden sei.
de.wikipedia.org
Spellcasting 101 ist ein Textadventure, das heißt, Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext ausgegeben und die Visualisierung obliegt zum größten Teil der Fantasie des Spielers.
de.wikipedia.org
Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext aus- und die Handlungen des Spielers ebenfalls als Text über die Tastatur eingegeben.
de.wikipedia.org
Das Spiel ist auch in einer Version mit deutschen Bildschirmtexten erschienen.
de.wikipedia.org
Die Übersetzung ist umfassend und bezieht Bildschirmtexte und einen Teil der Programmnamen mit ein.
de.wikipedia.org
Bis 1998 war der Sender nur ein Bildschirmtext.
de.wikipedia.org
Für die deutsche Version wurden viele Bildschirmtexte, Schriftzüge auf Schildern, Plakate usw. übersetzt und grafisch in den Film integriert, was sehr selten geschieht.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu anderen Diensten wie dem deutschen Bildschirmtext war keine zentrale Datenbank vorhanden.
de.wikipedia.org
Die Sprachausgabe der Zwischensequenzen ist englisch, doch die Bildschirmtexte wurden in die deutsche Sprache übersetzt.
de.wikipedia.org
Im Bildschirmtext wurde diese Funktion sehr häufig verwendet, im Videotext ist dies bis heute üblich.
de.wikipedia.org

"Bildschirmtext" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski