Bildschirmtext nel dizionario PONS

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die Sprachausgabe der Zwischensequenzen ist englisch, doch die Bildschirmtexte wurden in die deutsche Sprache übersetzt.
de.wikipedia.org
Ein Bildschirmtext informiert den Zuschauer anschließend, dass das gesamte Filmteam später zu 999 Jahren Haft verurteilt worden sei.
de.wikipedia.org
Diese Änderungen werden durch begleitende Bildschirmtexte zumeist ironisch kommentiert und vermitteln im Zusammenspiel mit der optischen Wiedergabe der Spielwelt einen groben historischen Abriss über die Entwicklung des Genres.
de.wikipedia.org
Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext aus- und die Handlungen des Spielers ebenfalls als Text über die Tastatur eingegeben.
de.wikipedia.org
Diese Version besitzt keinen Regionalcode und verfügt über deutsche Bildschirmtexte sowie die originale, englische Sprachausgabe und kann somit auch auf deutschen Konsolen gespielt werden.
de.wikipedia.org
Die Kathedrale ist ein Textadventure, das heißt, Umgebung und Geschehnisse werden als Bildschirmtext ausgegeben und die Visualisierung obliegt zum größten Teil der Fantasie des Spielers.
de.wikipedia.org
Eine deutsche Sprachausgabe gibt es zur Zeit nicht und die Übersetzung beschränkt sich auf die Bildschirmtexte.
de.wikipedia.org
Bis 1998 war der Sender nur ein Bildschirmtext.
de.wikipedia.org
Alle zu lokalisierenden Bildschirmtexte, Softwareoptionen, Symbole und Grafiken werden entsprechend den Vorgaben angepasst, ausgetauscht oder entfernt.
de.wikipedia.org
Missionen werden eingeleitet durch eine Missionseinweisung in Form eines Bildschirmtextes mit Sprachausgabe.
de.wikipedia.org

"Bildschirmtext" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski