tedesco » ceco

Traduzioni di „Diskrepanz“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Diskrepanz <Diskrepanz, -en> SOST f

Diskrepanz
Diskrepanz

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Die beiden Diskrepanzen weckten Zweifel daran, dass es sich möglicherweise um einen Fall von Identitätsirrtum gehandelt haben könnte.
de.wikipedia.org
Dadurch entstehen kognitive Dissonanzen, die beim Konsumenten eine Diskrepanz zwischen dem erwarteten und tatsächlichen Nutzen des Produktes verursachen.
de.wikipedia.org
Dass sich zwischen theoretischem Gesellschaftsentwurf und praktischer Politik erhebliche Diskrepanzen ergeben, zeigte die 2500-Jahres-Feier.
de.wikipedia.org
Allerdings war die Diskrepanz zwischen dem Geschehen auf der Bühne und der sozialen Realität groß.
de.wikipedia.org
Es sollen durch die sieben Kriterien Diskrepanzen auf kultureller Ebene erkannt, verstanden und in Einklang gebracht werden.
de.wikipedia.org
Die beobachtete Periheldrehung (moderner Wert: 571,91″/Jahrhundert) war jedoch deutlich größer; der moderne Wert für die Diskrepanz beträgt 43,11″.
de.wikipedia.org
Grund für diese Diskrepanzen ist vor allem das Problem, die Gruppe „Indianer“ zu definieren.
de.wikipedia.org
Die Leistungslücke beschreibt die Diskrepanz zwischen den internen Vorgaben zur Dienstleistungsqualität und der tatsächlichen Dienstleistungserbringung.
de.wikipedia.org
Besonders deutlich äußert sich diese Diskrepanz gegenüber dem Original in der verwendeten Wortwahl und Ausdrucksweise.
de.wikipedia.org
In diesem Fall stammen die Eingangsymbole, die Rückkopplungskoeffizienten und die Diskrepanz aus der Menge.
de.wikipedia.org

"Diskrepanz" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski