tedesco » ceco

Traduzioni di „Hofstaat“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Hofstaat

Hofstaat
dvůr m
Hofstaat
dvořané m/pl

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ihm folgten weitere 36 Offiziere, sowie drei fürstliche und sechs zum Hofstaat zählende Personen.
de.wikipedia.org
Der Herrscher ließ sich nicht mit seinem gesamten Hofstaat begraben.
de.wikipedia.org
Nur er selbst und sein Hofstaat kamen damals in den Genuss der Bade- und Trinkkuren.
de.wikipedia.org
Der große Hofstaat, die Wildzäune und Parforcejagden mit den dafür von den Untertanen zu verpflegenden Hundemeuten belasteten das Verhältnis zu den Untertanen.
de.wikipedia.org
Protagonistin ist die vier Jahre alte kleine Prinzessin, die zusammen mit ihren Eltern und dem Hofstaat in einem Schloss lebt.
de.wikipedia.org
Schließlich erscheint mit großem Pomp der Kaiser persönlich vor seinem Hofstaat.
de.wikipedia.org
Der ständig anwesende, herzogliche Hofstaat auf Langeleben war für die damaligen Zeit recht klein und umfasste nur rund 15 Personen.
de.wikipedia.org
Das Zeremoniell bestimmte Tracht, Rang, Titel und vorgeschriebene Handlungen der einzelnen Mitglieder des Hofstaates und war nicht selten sehr umfangreich und kompliziert.
de.wikipedia.org
Das Markgrafenehepaar und der Hofstaat spielten Eremitenleben: Tagsüber hielt man sich wie Einsiedler allein in einem der verstreut im Wald liegenden Pavillons auf.
de.wikipedia.org
Zum Teil waren die häufigen Besuche dabei begleitet von etwa 140 Personen des Hofstaates.
de.wikipedia.org

"Hofstaat" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski