Traduzioni di „Ladenhüter“ nel dizionario tedesco » ceco

Ladenhüter SOST m ugs

Ladenhüter

ležák m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Für Ladenhüter ist in den Einkommensteuerrichtlinien ein Berechnungschema zur Ermittlung des Teilwerts vorgegeben.

de.wikipedia.org

Das Buch erscheint, erweist sich jedoch als Ladenhüter.

de.wikipedia.org

Wenn also bei einem Lagerbestand von 5.000 Stück ein Wareneinsatz von nur 500 Stück im Jahr erzielt werden kann, dann gilt dieses Erzeugnis als potentieller Ladenhüter.

de.wikipedia.org

Als erster Handelszweig entstehen Niederlassungen von Warenhauskonzernen, die hier zunächst Gegenstände des Grundbedarfs und Ladenhüter in großem Stil absetzen können.

de.wikipedia.org

Verlustbringende Produkte werden aus dem Sortiment genommen, Betriebs- und Investitionsausgaben zusammengestrichen, Vorräte an Ladenhütern abgeschrieben und die Anzahl an Verkaufspunkten reduziert.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit waren die Daytonas wenig gefragt und wurden von vielen Rolex-Konzessionären als unbeliebte Ladenhüter verschmäht.

de.wikipedia.org

Aber diese mehrbändigen Versionen blieben Ladenhüter, gekauft wurden vor allem die Einbandausgaben.

de.wikipedia.org

Normalerweise avancieren solche Platten zu absoluten Ladenhütern.

de.wikipedia.org

Was immer er anfasst, was immer er schreibt – alles erweist sich als Ladenhüter erster Güte.

de.wikipedia.org

Jedoch blieb das Modell auch für die zivile Nutzung ein Ladenhüter, da kein Bedarf für Flugzeuge mit solch niedriger Kapazität von nur bis zu 26 Fluggästen bestand.

de.wikipedia.org