Traduzioni di „Litanei“ nel dizionario tedesco » ceco

Litanei <Litanei, -en> SOST f

Litanei

litanie f a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

An der Kapelle wird eine Litanei gebetet, dann zieht die Prozession zurück zur Kirche, wo sie sich auflöst.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde in der Litanei der Heiligenanruf um die Antwortformeln der Gemeinde erweitert.

de.wikipedia.org

Jeder Priester hält vor der Salbung jedes Gläubigen einen kurzen Wortgottesdienst, bestehend aus Schriftlesung, einer kurzen Litanei, der Salbung und einem Gebet.

de.wikipedia.org

Auch schuf er eine Vertonung der im 17. Jahrhundert überaus populären Lauretanischen Litanei.

de.wikipedia.org

Die Litanei bestand im Hochmittelalter in mehreren Fassungen, die große Übereinstimmungen haben, auch in armenischer Sprache.

de.wikipedia.org

Der Song sei eine „intensive Litanei fast krankhaft romantischer Verstrickungen“ zu Rhythmen, die dazu geeignet sind, die Tanzfläche zu füllen.

de.wikipedia.org

Auf den Schildern sind Anrufungen aus der lauretanischen Litanei dargestellt.

de.wikipedia.org

Bei nicht bischöflichen und Hausmessen ist von einer einfacheren Abfolge auszugehen, möglicherweise beginnend mit einer Litanei, die von Kyrierufen abgeschlossen wurde, und einer Oration.

de.wikipedia.org

Führer schuf rund 100 Messen, Requiem, Litaneien, Graduale, Offertorien (darunter Caecilienmesse op. 200, die es auch in deutscher Fassung gibt).

de.wikipedia.org

Diese Litanei ersetzte nach ostkirchlichem Vorbild wohl zunächst das allgemeine Kirchengebet zwischen Predigt und Gabenbereitung.

de.wikipedia.org