Traduzioni di „Marinesoldat“ nel dizionario ceco » tedesco

(Vai a tedesco » ceco)

mariňák

Marinesoldat m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Mannschaft bestand aus etwa 100 Ruderern und einer Abteilung Marinesoldaten.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass deren Soldaten auch als milites classiari (Flotten- oder Marinesoldaten) eingesetzt wurden.

de.wikipedia.org

Die niederländischen Matrosen und Marinesoldaten wurden stattdessen dem Invasionsheer zugeteilt.

de.wikipedia.org

Dabei wurden laut Eintrag in den Logbüchern zwei Seeleute und ein Schiffsjunge getötet, der Bootsmann, zwei Mittschiffsmänner, ein Marinesoldat und sechzehn Seeleute wurden verletzt.

de.wikipedia.org

Auf der ersten Reise hatte sie 134 Mann Besatzung, darunter 20 Marinesoldaten.

de.wikipedia.org

Andererseits führte der Abzug der Jugendlichen zur Marineflak zu drastischen Einbrüchen der Anzahl der Marinesoldaten für die Flotte.

de.wikipedia.org

29 Flüchtlinge und drei Marinesoldaten liegen auf dem Friedhof der Namenlosen südlich des Hafens begraben.

de.wikipedia.org

Es war aber der erste Einsatz seiner Marinesoldaten (Mariniers).

de.wikipedia.org

Er selbst trat als Marineminister für eine Erhöhung der Zahl der Marinesoldaten sowie den Bau von Schiffen und U-Booten ein.

de.wikipedia.org

Den Typus des späteren Marinesoldaten gab es zu dieser Zeit noch nicht, die Besatzungsangehörigen waren Seeleute und Soldaten zugleich, die Kapitäne zudem noch Kaufleute.

de.wikipedia.org