Traduzioni di „Nederlands“ nel dizionario tedesco » ceco

Niederlande <Niederlande> SOST n/pl

Niederlande

Nizozemsko nt

niederländisch

niederländisch

nizozemský

Ackerboden SOST m, Ackerland SOST nt <-(e)s>

Ackerboden

orná půda f

Vaterland <-(e)s, -länder> SOST nt

Vaterland

vlast f

Aderlass <-es, -lässe> SOST m MED

Aderlass

pouštění nt žilou a. fig

meterlang

meterlang

metrový

Niederländer <-s, Niederländer> SOST m

Niederländer

Nizozemec m

niederlassen <irr>

sich niederlassen (sich setzen)

sedat [forma perf sednout]

sich niederlassen (ansässig werden) (a. Firma)

usazovat [forma perf usadit] se

Niederländerin <Niederländerin, -nen> SOST f

Niederländerin

Nizozemka f

Niederlage SOST f

Niederlage

porážka f

Hinterland SOST nt

Hinterland

zázemí nt

Mutterland SOST nt der (Kolonien)

Mutterland

mateřská země f

wiedererlangen <ohne ge> +haben

wiedererlangen

opět nabývat [forma perf nabývatbýt] akk gen

Saarland <nt, -s>

Saarland

Sársko nt

Girlande <Girlande, -n> SOST f

Girlande

girlanda f

Agrarland SOST nt

Agrarland

agrární země f

Nordirland SOST nt

Nordirland

Severní Irsko nt

Federlesen SOST nt

nicht viel Federlesens machen

nedělat cavyky

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Die Bereederung des Schiffes obliegt dem Unternehmen Schulte & Bruns Nederlands, einem Joint-Venture von ForestWave Navigation in Heerenveen und Schulte & Bruns in Papenburg.

de.wikipedia.org

Philly ist auch einer der Interpreten auf der CD „Unsigned“ vom Nederlands Pop Instituut, neben anderen noch unbekannten niederländischen Hiphoppern wie Opgezwolle, Lange Frans & Baas B und Raymzter.

de.wikipedia.org