Traduzioni di „Prälat“ nel dizionario tedesco » ceco

Prälat <-en, -en> SOST m REL

Prälat

prelát m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als eng anliegendes Hemd ist das Rochett heute nur Prälaten, also etwa Bischöfen und Kardinälen, vorbehalten.

de.wikipedia.org

Einige Angehörige des Geschlechts wurden in hohe staatliche und militärische Dienstgrade berufen, sowie Prälaten.

de.wikipedia.org

Der Personalprälatur steht ein vom Papst eingesetzter Prälat vor.

de.wikipedia.org

Diese nahm der Prälat auch in sein persönliches Wappen auf.

de.wikipedia.org

1795 wurde er Prälat des tridentinischen Rates.

de.wikipedia.org

Er wurde Prälat und es erfolgte die Ernennung zum Monsignore.

de.wikipedia.org

Die Prälaten waren 1549 letztmals auf dem Landtag vertreten; als Folge der Reformation wurde ihr Landbesitz dem fürstlichen Domanium zugeschlagen.

de.wikipedia.org

Gleichwohl konnten die Prälaten nicht das Präsidium der gesamten Stände an sich bringen, das beim Adel verblieb.

de.wikipedia.org

Es entsandte neben dem Prälaten auch einen weltlichen Abgeordneten in die Ständeversammlung und wurde im 18. Jahrhundert faktisch wie ein weltliches Amt behandelt.

de.wikipedia.org

Kameralherrschaften waren jene Herrschaften, die nicht vom Adel oder den Prälaten, sondern direkt von der Hofkammer verwaltet wurden.

de.wikipedia.org