Traduzioni di „Schneewittchen“ nel dizionario tedesco » ceco

Schneewittchen <-s> SOST nt

Schneewittchen

Sněhurka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Als die Mutter ins Zimmer kommt, wirft sich Schneewittchen ihr zu Füßen und bittet um Verzeihung.

de.wikipedia.org

Als die Königin bei einer erneuten Befragung ihres Zauberspiegels erfährt, dass Schneewittchen tausendmal schöner sei als sie selbst, erteilt sie dem Jäger den Auftrag, Schneewittchen zu töten.

de.wikipedia.org

In der grimmschen Version sind die Zwerge allerdings leidlich ordentlich – Schneewittchen braucht sich nicht um die Hausarbeit zu kümmern.

de.wikipedia.org

Schneewittchen ist sehr schön: ihre Haut ist „weiß wie Schnee, ihre Lippen rot wie Blut und ihr Haar schwarz wie Ebenholz.

de.wikipedia.org

Die altklugen Zwerge warnen Schneewittchen vor der Stiefmutter.

de.wikipedia.org

Am nächsten Morgen bereiten die Zwerge gerade eine Überraschungsparty vor, als die Königin und Spliss mit einer übergroßen Tupperware-Box Schneewittchen entführen.

de.wikipedia.org

Hier spielte er in den Jahren 1988–1990, 1992–1995, 1997, 1998 und 2005 im Stück Schneewittchen und die 7 Zwerge in wechselnden Rollen.

de.wikipedia.org

Schneewittchen erinnert an das intime Verhältnis von Jäger und Königin, das auch der Prinz bestätigt.

de.wikipedia.org

Und das Schneewittchen ist eine junge, sympathische, gutaussehende Frau, die aber nicht auf ihre Schönheit reduziert wird, sondern deren inneren Werte betont werden.

de.wikipedia.org

Jedoch war das Gegenteil der Fall und mit ihrer Kammerfrau ersann sie den Plan, Schneewittchen vom Jäger im Wald töten zu lassen.

de.wikipedia.org