Traduzioni di „Solist“ nel dizionario tedesco » ceco

Solist <-en, -en> SOST m

Solist

sólista m

Solistin <Solistin, -nen> SOST f

Solistin

sólistka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Er arbeitet als Solist, Chorleiter, Dirigent und Kammermusiker.

de.wikipedia.org

Auf all diesen Instrumenten trat er sporadisch auch als Solist hervor.

de.wikipedia.org

Der erweiterte Tonraum, den ein virtuoser Solist zu bewältigen vermag, wird durch kleinere Stichnoten markiert.

de.wikipedia.org

Das Musikmärchen Das Sternenkind ist für acht Solistinnen und Solisten konzipiert, die mit Ausnahme des Sternenkindes jeweils mehrere Rollen singen.

de.wikipedia.org

Während dieser Zeit trat er auch als Solist, Kammermusiker und Begleiter auf.

de.wikipedia.org

Dieser Truppe gehörte er bis 1969 als Tänzer (später Solist) an und schuf seine ersten Choreografien.

de.wikipedia.org

Ein Jahr später konnte er das 24-Stunden-Rennen Rad am Ring auf dem Nürburgring als Solist gewinnen.

de.wikipedia.org

Sie standen bei Solisten und Kammermusikensembles bereits seit den 1930er-Jahren im Blickpunkt der Zupforchester und erfreuten sich seitdem immer größer werdender Beliebtheit.

de.wikipedia.org

Wenn Solisten oder ein Chor zum Stück gehören, so stehen diese in der Partitur zumeist über den Streichern.

de.wikipedia.org

Mit 16 Jahren trat er zum ersten Mal öffentlich als Solist auf.

de.wikipedia.org