Traduzioni di „Stadtverordnete“ nel dizionario tedesco » ceco

Stadtverordnete <→ akk> SOST f

Stadtverordnete

městská zastupitelka f

Stadtverordnete

obecní starší f

Stadtverordnete(r) <m>

Stadtverordnete(r)

městský zastupitel m

Stadtverordnete(r)

obecní starší m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt, dessen Mitglieder als Stadtverordnete bezeichnet wurden.

de.wikipedia.org

Die Wählergemeinschaft stellte zunächst fünf Stadtverordnete, wovon einer jedoch während der laufenden Legislaturperiode aus dem Verein und der Fraktion ausschied.

de.wikipedia.org

Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt (anfangs noch nach dem britischen Mehrheitswahlrecht gewählt), dessen Mitglieder man als Stadtverordnete bezeichnet.

de.wikipedia.org

In Abhängigkeit von der Größe der Stadt sollten 24 bis 102 Stadtverordnete für jeweils drei Jahre ohne Rücksicht auf Zünfte und Korporationen gewählt werden.

de.wikipedia.org

Seither wurden Stadtverordnete und Magistrat gewählt.

de.wikipedia.org

Es müssen mindestens elf Stadtverordnete bzw. Gemeindevertreter sein.

de.wikipedia.org

Von 1927 bis 1929 wirkte die Demokratin als gewählte Stadtverordnete.

de.wikipedia.org

Danach gab es einen vom Volk gewählten Rat der Stadt, dessen Mitglieder man als Stadtverordnete bezeichnet.

de.wikipedia.org

Parteien, die mindestens drei Stadtverordnete stellen, sind zur Bildung einer Fraktion berechtigt.

de.wikipedia.org

Stadtverordnete, Stadträte, Magistratsbeamte und Richter an den Stadtgerichten konnten wählen, auch wenn sie nicht Grundbesitzer waren.

de.wikipedia.org