Traduzioni di „Stadtstaat“ nel dizionario tedesco » ceco

Stadtstaat SOST m

Stadtstaat

městský stát m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Der benachbarte Thurgau war eine gemeine Herrschaft, also ein rechtloses Untertanengebiet, das von den eidgenössischen Stadtstaaten gemeinsam verwaltet wurde.

de.wikipedia.org

1798 brach der Stadtstaat unter innerem und äusserem Druck zusammen.

de.wikipedia.org

Die Bestandsveränderungen dieser Gebiete sind Teil der Außenpolitik dieses ehemaligen Stadtstaates.

de.wikipedia.org

Als solches musste er jedoch mit seiner Ernennung zum Physikus und somit Leiter des Gesundheitswesens des Stadtstaates 1880 ausscheiden.

de.wikipedia.org

Mit Gründung der kefalonischen Tetrapolis wurde die Stadt eine der vier Stadtstaaten.

de.wikipedia.org

Daraufhin erhoben sich nun auch die ionischen Stadtstaaten gegen die Herrschaft der Perser und schlossen sich der griechischen Allianz an.

de.wikipedia.org

Zusammen mit dem wirtschaftlichen Abschwung forderte dies seinen Tribut vom Stadtstaat.

de.wikipedia.org

Diese standen allerdings nicht selbständig neben, sondern unter der Bürgerschaft, dem Parlament der Stadtstaaten.

de.wikipedia.org

Die Stadtstaaten der neuen Allianz bildeten stehende, flexible Heere aus um einem potenziellen Angriff gewachsen zu sein.

de.wikipedia.org

Während die westdeutschen Flächenländer und die Stadtstaaten mit deutlich mehr Studienanfängern rechneten, erwarteten die ostdeutschen Länder aufgrund des demografischen Wandels sinkende Studienanfängerzahlen.

de.wikipedia.org