Traduzioni di „Todesstrafe“ nel dizionario tedesco » ceco

Todesstrafe SOST f

Todesstrafe

trest m smrti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Das Urteil für alle vier Angeklagten lautete auf die Todesstrafe und zum dauernden Verlust der bürgerlichen Ehrenrechte.

de.wikipedia.org

Als die Kommunarden für die Abschaffung der Todesstrafe demonstrieren, spottet ein Arzt: „Schafft den Tod doch gleich mit ab.

de.wikipedia.org

Trotz seiner christlichen Prägung war er ein Verfechter der Todesstrafe.

de.wikipedia.org

In einigen, vor allem islamischen Regionen sind homosexuelle Handlungen mit erheblichen Gefängnisstrafen, bis hin zur Todesstrafe bedroht.

de.wikipedia.org

Viele Täufergemeinden gerieten unter massiven Druck, auch Folterungen (bei Verhören) und die Anwendung der Todesstrafe sind belegt sowohl aus katholischen als auch aus evangelischen Herrschaftsgebieten.

de.wikipedia.org

Allerdings soll er sich auch auf die Todesstrafe beziehen und für den zum Sterben verurteilten Mann, der sein Ende bereits vor sich sehen kann, stehen.

de.wikipedia.org

War das Opfer aber der Herr des Täters, folgte die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Die Verfassung von 1948 schaffte die Todesstrafe zwar grundsätzlich ab, ermöglichte sie jedoch im Bereich des Kriegsstrafrechts bis zu einer Verfassungsänderung im Jahr 2007.

de.wikipedia.org

Die Glasbläser wurden als Geheimnisträger betrachtet, auf die Weitergabe von technologischem Wissen stand die Todesstrafe.

de.wikipedia.org

Schniewind hob das Urteil mit der Begründung auf, „weil auf Todesstrafe hätte erkannt werden sollen“.

de.wikipedia.org