Traduzioni di „Trödel“ nel dizionario tedesco » ceco

Trödel <-s> SOST m ugs

Trödel

veteš f

Trödel

harampádí nt

trödeln ugs (bummeln)

trödeln

loudat se, otálet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Alle zwei Jahre findet der sogenannte Schwedenmarkt während der Fasnetszeit statt, auf dem vom üblichen Trödel bis zum sogenannten Schwedenfraß alles angeboten wird.

de.wikipedia.org

Von morgens bis nachmittags werden durch private Händler gebrauchte Gegenstände, Trödel und kunstgewerbliche Stücke angeboten sowie Kunst- und Sammelobjekte.

de.wikipedia.org

Dort betreibt er ein Geschäft, in welchem er mit antiken Möbeln und Porzellan sowie herkömmlichem Trödel handelt.

de.wikipedia.org

Beuges Interesse an Trödel und Antiquitäten wurden nach seiner Konfirmation geweckt.

de.wikipedia.org

Dort verkaufte er bei Haushaltsauflösungen anfallenden Trödel.

de.wikipedia.org

Der sich westlich anschließende Lange Trödel wurde bereits 1925 abgetrennt.

de.wikipedia.org

Das geschieht z. B. durch Verkauf von selbstgemachtem Gebäck oder von Trödel, durch Anfordern öffentlicher Mittel, durch Suche von Sponsoren oder durch Vergabe von Werbeflächen.

de.wikipedia.org

Weihnachts-, Trödel-, Blumen- und Kleintiermärkte benutzen die alten Plätze.

de.wikipedia.org

Wegen Beschwerden der Anwohner wurde er 2004 von den Behörden verkleinert, woraufhin zunehmend professionelle Flohmarkthändler und weniger Privatverkäufer ihren Trödel anbieten.

de.wikipedia.org

Die zahlreichen Händler des Marktes bieten verschiedene Formen von Trödel und Kunsthandwerk an.

de.wikipedia.org