tedesco » ceco

Traduzioni di „Troddel“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Troddel <Troddel, -n> SOST f

Troddel

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Stulp aus Hermelin, sowie Quaste oder Troddel an der Mützenspitze kennzeichnen diese heraldisch verwendete Kopfbedeckung.
de.wikipedia.org
Damit konnten Soldaten anhand von Knopfleisten, Knöpfen, Schulterstücken, Troddel und anderen Uniformteilen in unterschiedlichen Farben ihren jeweiligen Einheiten zugeordnet werden.
de.wikipedia.org
Die Troddel-Johannisbeere wird sehr selten kultiviert, ist jedoch ein Hybridpartner mehrerer Gartensorten.
de.wikipedia.org
Sie hat aber darüber hinaus ein schwarzes Band mit schwarzer Troddel.
de.wikipedia.org
In den tieferen hängen oben kleine Troddeln.
de.wikipedia.org
Übertragen bezeichnen Zotten und Zotteln auch an der Kleidung angebrachte, herabhängende textilen Ziermaterialien wie Fransen, Quasten, Troddeln oder ähnliche Strukturen.
de.wikipedia.org
Troddeln waren Bestandteil der Uniform von deutschen Soldaten vom Heer des Kaiserreichs bis zur Wehrmacht.
de.wikipedia.org
Der geschweifte Kanzelkorb ist mit reichem Schnitzwerk und Engelsköpfchen verziert und mit einer Kanzelsanduhr ausgestattet, der Schalldeckel mit Troddeln und Flammenvase.
de.wikipedia.org
Als Helmzier ein Kissen mit Troddeln, darauf ein Hifthorn; die Helmdecken sind rot-silbern.
de.wikipedia.org
Blasonierung: Unter grünem Schildhaupte, darin ein goldenes Posthorn mit blauer Schnur und blauen Troddeln, in Silber ein zwiegeschwänzter, blaugekrönter, -bewehrter und -bezungter roter Löwe.
de.wikipedia.org

"Troddel" nei dizionari monolingue di tedesco


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski