Traduzioni di „VEB“ nel dizionario tedesco » ceco

VEB <VEB, -s> [faʊʔeːˈbeː] SOST m abk

VEB HIST → volkseigener Betrieb

VEB

n. p.

VEB

národní podnik m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Am 1. Januar 1969 wurden der VEB Leipziger Wollgarnfabrik (ehemals Tittel & Krüger) und der VEB Sächsische Kammgarnspinnerei Coßmannsdorf eingegliedert.

de.wikipedia.org

Sie gehörte von 1897 bis 1947 der Walter & Co. (GmbH) und von 1948 bis 1961 dem Nachfolgeunternehmen VEB Möve-Werk in Mühlhausen/Thüringen.

de.wikipedia.org

Nach dem Zweiten Weltkrieg firmierten die beiden Schamottefabriken als VEB Baustoffwerke, Werk I (ehemals Strack & Janckwitz) und II (ehemals Moritz Mitscherling).

de.wikipedia.org

1947 ging die Flügel & Polter KG in das Eigentum des Landes Sachsen über, der Name änderte sich auf Leipziger Gummiwarenfabriken, später VEB Leipziger Gummiwarenfabrik.

de.wikipedia.org

1969 wurden alle Unternehmen, die bis dahin unter Bartsch, Quilitz & Co firmierten, zu dem VEB Glaswerk Stralau mit Sitz in Berlin vereint.

de.wikipedia.org

Ab 1951 diente das Werk dann als Sitz des VEB Brauerei & Kellereimaschinen, der Getränkeabfüllanlagen produzierte, die insbesondere in den Westen geliefert wurden.

de.wikipedia.org

Im Jahre 1984 wurde das Unternehmen, in den VEB Blechblas- und Signalinstrumentenfabrik (VEB B&S) eingegliedert.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1991 gründete er die TA Musik-Gruppe und übernahm die Vogtländische Musikinstrumentenfabrik GmbH (VMI) (ehemaliges VEB B&S) von der Treuhandanstalt.

de.wikipedia.org

Die Schriftguß KG wurde 1951 mit der Firma Polygraph VEB (vormals Schelter & Giesecke, Leipzig) zur VEB Typoart zusammengelegt.

de.wikipedia.org

1972 wurde die Zeuke & Wegwerth KG zwangsverstaatlicht und in VEB Berliner TT-Bahnen (BTTB) umbenannt.

de.wikipedia.org