tedesco » ceco

Traduzioni di „Vermittlerin“ nel dizionario tedesco » ceco (Vai a ceco » tedesco)

Vermittlerin SOST f

Vermittlerin
prostřednice f
Vermittlerin
zprostředkovatelka f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco
Ein Kardinal betont, die Kirche befinde sich in der Stellung einer Vermittlerin.
de.wikipedia.org
Sie erhielt im Hypogäum einen kleinen Altar als „Beschützerin der Bräute und Vermittlerin von Gebeten und Fürbitten“.
de.wikipedia.org
Obwohl sie durch ihre Missstände viel Vertrauen bei den Menschen verlor, behielt die Kirche ihren Platz als zentrale Vermittlerin des Glaubens.
de.wikipedia.org
Aufgrund des großen öffentlichen Interesses schaltete sich die Stadt als Vermittlerin ein.
de.wikipedia.org
Oft fungierte die Zofe als Vermittlerin oder Überbringerin von Botschaften und teilweise war ihr auch das Verhandeln mit Händlern und Kaufleuten gestattet.
de.wikipedia.org
Des Weiteren unterstützte sie futuristische Publikationen und wurde Vermittlerin zwischen den streitenden Gruppen.
de.wikipedia.org
Ihr vertraute er als Beraterin und diplomatischer Vermittlerin.
de.wikipedia.org
Außerdem fungierte sie regelmäßig als Unterhändlerin für Verwandte und Vermittlerin zwischen ihrem Mann und seinen zahlreichen Kontrahenten.
de.wikipedia.org
Sie versteht sich als „Internet-Erklärerin“ für Manager aus älteren Generationen und als Vermittlerin komplexer Themen für jüngere Menschen.
de.wikipedia.org
Sie spielte eine beträchtliche Rolle als Vermittlerin in der europäischen Kultur.
de.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

tedesco

Cerca "Vermittlerin" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Italiano | Polski
Cerca nei dizionari
I più amati