Traduzioni di „Weihnachtsmarkt“ nel dizionario tedesco » ceco

Weihnachtsmarkt SOST m

Weihnachtsmarkt

vánoční trh m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

Dabei verwandelt sich das Dorf durch natürlichen Weihnachtsschmuck und durch Stände mit regionalen Produkten, lokaler Gastronomie und regionalem Kunsthandwerk zum Weihnachtsmarkt.

de.wikipedia.org

Auch der Weihnachtsmarkt hält hier traditionell seine Waren feil.

de.wikipedia.org

Diese vermarktet unter anderem Wildfleisch, führt aber auch kulturelle Veranstaltungen durch, darunter ein Kino sowie einen Weihnachtsmarkt.

de.wikipedia.org

Auf die Altstadt beschränkt hingegen ist der seit 2002 bestehende Weihnachtsmarkt, der sogenannte Christkindlimärt.

de.wikipedia.org

Ein Weihnachtsmarkt findet jährlich in der Vorweihnachtszeit auf der Dorfaue statt.

de.wikipedia.org

So befand das Bundesverwaltungsgericht die Privatisierung eines Weihnachtsmarkts für unzulässig, da dieser zu große kulturelle und soziale Bedeutung für die Gemeinde besaß.

de.wikipedia.org

Weitere regelmäßige Großveranstaltungen sind das dreitägige Altstadtfest und in der Weihnachtszeit der Weihnachtsmarkt.

de.wikipedia.org

Dort hält der Weihnachtsmann dann bis zum Ende des Weihnachtsmarktes jeden Tag seine Sprechstunde ab.

de.wikipedia.org

Hier finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen sowie in der Adventszeit vor dem Zehentstadel ein Weihnachtsmarkt statt.

de.wikipedia.org

Seit 2010 findet an den Adventswochenenden ein Weihnachtsmarkt unter dem beleuchteten Viadukt statt.

de.wikipedia.org