Traduzioni di „Weihnachtsmarkt“ nel dizionario tedesco » spagnolo

Weihnachtsmarkt <-(e)s, -märkte> SOST m

Weihnachtsmarkt

mercado m navideño

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

So befand das Bundesverwaltungsgericht die Privatisierung eines Weihnachtsmarkts für unzulässig, da dieser zu große kulturelle und soziale Bedeutung für die Gemeinde besaß.

de.wikipedia.org

Im Jahresablauf finden auf dem Museumsareal verschiedene Aktivitäten und Veranstaltungen statt, wie Weihnachtsmarkt, Handwerkermarkt, Musikveranstaltungen sowie Dorffeste.

de.wikipedia.org

Dort hält der Weihnachtsmann dann bis zum Ende des Weihnachtsmarktes jeden Tag seine Sprechstunde ab.

de.wikipedia.org

Auf die Altstadt beschränkt hingegen ist der seit 2002 bestehende Weihnachtsmarkt, der sogenannte Christkindlimärt.

de.wikipedia.org

Zur Weihnachtszeit befindet sich im Innenhof ein Weihnachtsmarkt, genannt „Sternchenmarkt am Stadtbrückchen“.

de.wikipedia.org

Anders als bei den Messen durften auf dem Weihnachtsmarkt keine auswärtigen Kaufleute ihre Waren feilbieten.

de.wikipedia.org

Zur Weihnachtszeit gab es einen Weihnachtsmarkt mit Trödelbuden.

de.wikipedia.org

Weitere regelmäßige Großveranstaltungen sind das dreitägige Altstadtfest und in der Weihnachtszeit der Weihnachtsmarkt.

de.wikipedia.org

Hier finden regelmäßig kulturelle Veranstaltungen sowie in der Adventszeit vor dem Zehentstadel ein Weihnachtsmarkt statt.

de.wikipedia.org

Jährlich finden die Schlossspiele und ein Weihnachtsmarkt auf dem Schloss statt.

de.wikipedia.org