Traduzioni di „Wetterbericht“ nel dizionario tedesco » ceco

Wetterbericht SOST m

Wetterbericht

meteorologická zpráva f

Wetterbericht

zpráva f o počasí

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

tedesco

In den 1950ern arbeitete er in den unterschiedlichsten Moderationsfeldern, u. a. für Wetterberichte, Gameshows und Politikmagazine.

de.wikipedia.org

Doch viele Gemeinden und Verwaltungsbehörden erreichte die Nachricht gar nicht: Sie hatten kein Abonnement der Wetterberichte des Wetteramtes.

de.wikipedia.org

Wetterberichte in Hörfunk und Fernsehen nahmen zunehmend an Bedeutung und Wirksamkeit zu, sodass die Notwendigkeit zurückging, Signale aufzuziehen.

de.wikipedia.org

Nehmen wir weiter an, dass dem Wetterbericht zu 80 % vertraut werden kann, d. h., dass in 80 % aller Fälle der Wetterbericht eine zutreffende Prognose stellt.

de.wikipedia.org

Hierfür eigneten sich die verschlüsselten deutschen Wetterberichte aufgrund ihres stereotypen Aufbaus besonders gut.

de.wikipedia.org

Auch in die Sendung integriert waren ein Starmagazin, Lifestyle sowie der Wetterbericht.

de.wikipedia.org

Für die Küstenschifffahrt wird vom Turm aus ein Wetterbericht verschickt.

de.wikipedia.org

Relativ schnell wurden aber neue, von den Franzosen gerne genutzte, Dienste angeboten: u. a. der Wetterbericht, Kontostands-Abfragen, Banküberweisungen, Bahnticket-Bestellungen, Reisebuchungen und selbst Aktienkäufe.

de.wikipedia.org

Jedoch gibt es weiterhin Regionalprogramm, hierbei handelt es sich aber nur um kurze Features wie Veranstaltungshinweise oder Wetterberichte.

de.wikipedia.org

Dies können Wetterberichte, Nachrichten, Sportergebnisse, Börsendaten usw. sein.

de.wikipedia.org